Curso de formação em Audiodescrição com 60 horas

Detalhes do curso

A audiodescrição é um método que traduz imagens em palavras, a fim de tornar as imagens acessíveis às pessoas com deficiência visual, e é direcionado àqueles que convivem com deficientes visuais, tais como familiares, professores, profissionais dos meios de comunicação e da área da saúde, guias turísticos, e todos que desejam enriquecer sua capacidade comunicacional para tornar as imagens mais compreensíveis, como por exemplo programas de televisão, passeios, teatros, atividades escolares, exames médicos como uma ultrassonografia, eventos como festas de casamento, enfim... As pessoas com deficiência visual também querem ver o que os outros enxergam, e a audiodescrição traz as técnicas comunicacionais necessárias para criar imagens na mente daqueles que não estão vendo.

PÚBLICO ALVO:

Profissionais de comunicação, saúde, educação, direito, artistas, produtores culturais, pessoas com deficiência visual e seus familiares.

CARGA HORÁRIA: 60 HORAS

DURAÇÃO: 3 MESES

INVESTIMENTO

R$ 400,00 à vista no depósito ou parcelado em até 12x no cartão de crédito com juros da operadora ou 2x de R$ 250,00 no boleto ou depósito bancário.

Para residentes fora do Brasil, o preço deste curso é de 150 Euros.

Clique aqui para fazer sua inscrição

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO


As origens da audiodescrição
O modelo americano x modelo europeu de audiodescrição
Aspectos legais da audiodescrição no Brasil
Audiodescrição aberta x audiodescrição fechada
Adequação da linguagem ao público alvo
O papel do consultor cego na audiodescrição
Análise das normas técnicas vigentes para audiodescrição
Elaboração do roteiro de audiodescrição
Principais erros a serem evitados na audiodescrição
Audiodescrição de imagens estáticas: Desenhos, fotos, pinturas, etc
Audiodescrição de exposições, museus e mostras
Audiodescrição de vídeos e filmes
Audiodescrição no ambiente escolar
Audiodescrição de livros didáticos e literários
Audiodescrição de eventos ao Vivo
Audiodescrição Teatral
Audiodescrição de eventos musicais: Dança, Shows, óperas, etc
Audiodescrição de grandes eventos
Audiodescrição desportiva
Audiodescrição televisiva
Audiodescrição no ambiente hospitalar
Abrindo uma empresa para prestação de serviços em audiodescrição

Responsável pelo curso

Prof. Wagner Maia: Pedagogo especializado em deficiência visual, com formação em audiodescrição, e usuário do sistema de audiodescrição da ONCE (Espanha) desde 2005. Realizou investigações sobre audiodescrição durante os anos de 2007 e 2008 quando estudou na Alemanha, experimentando também este sistema em suas viagens para Roma, Paris e Madrid neste mesmo período. Em 2009 e 2010 participou de eventos e seminários na Argentina, quando foi o seu maior contato com os mais diversos modelos de audiodescrição na língua espanhola, que somando-se todos os países espânicos, reúne o maior acervo audiodescritivo de todas as línguas.